Hausarbeit zum Thema “Linguistik in der Pferdesprache”

Hallo lieber Pferdefreund, ich bin auf der Suche nach Input im Bereich Pferdefachsprache und hoffe, dass sie mir weiterhelfen koennen! Im Rahmen meines Kommunikationsstudiums an der RWTH Aachen arbeite ich momentan an einer Hausarbeit zum Thema “Linguistik in der Pferdesprache”. Allgemein geht es dabei darum, warum die Begriffe der Pferdesprache heissen wie sie heissen.Im speziellen [...]

Hallo lieber Pferdefreund, ich bin auf der Suche nach Input im Bereich Pferdefachsprache und hoffe, dass sie mir weiterhelfen koennen! Im Rahmen meines Kommunikationsstudiums an der RWTH Aachen arbeite ich momentan an einer Hausarbeit zum Thema “Linguistik in der Pferdesprache”. Allgemein geht es dabei darum, warum die Begriffe der Pferdesprache heissen wie sie heissen.Im speziellen habe ich bislang eine Unterteilung vorgenommen nach:

Turniersport

• Woher kommen so allgemeine Bezeichnungen, wie FEI, CHIO und sind diese international gleich?
• Wer legt die internationalen Begriffe fest?
• Dressur: Warum so viele Begriffe der Dressur aus dem Französischen (z.B. Passage, Piaffe, Kuer), gibt es auch Begriffe aus anderen Sprachen? Sind diese international anerkannt oder gibt es dabei nationale Unterscheidungen? Welche?
• Vielseitigkeit/Military: Warum gibt es die Unterschiedlichen Bezeichnungen Vielseitigkeit/Military? Woher kommen die meisten Begriffe der Military? Sind diese international anerkannt oder gibt es dabei nationale Unterscheidungen? Welche?
• Voltigieren: Woher kommen die meisten Begriffe des Voltigierens? Sind diese international anerkannt oder gibt es dabei nationale Unterscheidungen? Welche?
• Kutsche/Fahren: Woher kommen die meisten Begriffe des Fahrens? Sind diese international anerkannt oder gibt es dabei nationale Unterscheidungen? Welche?
• Distanz: Woher kommen die meisten Begriffe des Distanzreitens? Sind diese international anerkannt oder gibt es dabei nationale Unterscheidungen? Welche?
• Western: Woher kommen die meisten Begriffe des Westernreitens? Sind diese international anerkannt oder gibt es dabei nationale Unterscheidungen? Welche?

Rassen

• Gibt es eine internationale Unterscheidung von Kaltblut- Vollblut- Warmblut-Pony? Welche? Oder warum nicht?
• Woher stammen die unterschiedlichen Rassebezeichnungen? Gibt es auch Rassen, die nicht nach einer Region benannt sind (Trakehner, Oldenburger,
  Shetlandpony)?
• Sind die Rassen gleich einer DIN Norm festgelegt?

Exterieur/Interieur

• Woher stammen die Begriffe des Exterieur/Interieur meistens?
• Gibt es dabei nationale Unterschiede?
• Sind die Begriffe gleich einer DIN Norm festgelegt?

Vielleicht fallen Ihnen ja noch weitere Katergorien ein?

Viel wichtiger wäre es für mich allerdings, dass ich Antworten auf meine Fragen bekomnen.

Ich freue mich deswegen darauf, Informationen jeglicher Art von Ihnen zu erhalten: dann kann ich mir die Bausteine ja selbst zusammen setzen. Da ich selbst ein grosser Pferdefan bin (und schon über 10 Jahre reite), aber bislang noch nie etwas über Linguistik in der Pferdesprache gehört habe, finde ich, dass es endlich Zeit dafür wird, über so etwas zu schreiben!

Herzlichen Dank für Ihre tatkräftige Unterstützung

Sonnige Grüsse aus meinem Semesterdomizil Hechingen

Ihre Julia W.

Diese Anfrage erreichte mich letztens per Mail. Da ich die Fragen leider nicht beantworten kann, habe ich Julia angeboten, die Mail zu veröffentlichen. Wer also eine Antwort auf eine der Fragen weiß, maile sie bitte an mich (mail@welt-der-pferde.de) oder direkt an Julia (JukaWo@aol.com). Ich werde dann versuchen, die schon erhaltenen Antworten unter die jeweiligen Fragen zu setzen. In jedem Fall schon mal ein ganz herzliches Dankeschön…